A ship's bridge at night in a busy strait, an officer at the radar
Chinese English
Just for fun: this is your first meeting with the Chinese accent. You don’t need 100% here – if you catch half the words, that’s already great. Listen, smile and go on.
Chinese English: seven things to know
Chinese or British?
Listen to a sentence and guess the accent. Then hear the same sentence in the other one.
A night in the Singapore Strait
Ships in a traffic separation scheme at night
Read back — or "Say again"?
Bad radio: sometimes a word is lost in the noise. Then don't guess — ask "Say again…".
A VTS operator at a radar screen
Video · Students in Shanghai
Students at Fudan University in Shanghai talk about learning English Can top Chinese students speak fluent English?
Send your results to the teacher
 
Accents: CN Chinese · GB British. Your progress is saved in this browser.
Video: “Can Top Chinese Students Speak Fluent English?” · Kieran in Shanghai, YouTube

Lovely English · Chinese English: первое знакомство с китайским акцентом в английском. Семь особенностей произношения, игра «китайский или британский акцент?», история о ночной вахте в Сингапурском проливе, радиосообщения с помехами (и как переспросить Say again) и видео со студентами из Шанхая. Цель — не понять 100%, а привыкнуть к живой речи.